Maar dat was niet de toon waarop dit zinnetje bij ons thuis werd gebezigd, zoals je wellicht tussen de spaties hoort hierboven. Het had meer iets van ‘maar gauw onder het tapijt vegen’ (en dan nog lange tijd over die bobbel onder het tapijt struikelen).